Plaketa Grada Sarajeva za 2014. godinu

Dobitnik priznanja „Plaketa Grada Sarajeva“ u 2014. godini:

Husein Hasani-čika Mišo

Početkom ove godine zauvijek nas je napustio Husein Hasani, poznatiji među Sarajlijama kao čika Mišo. Njegovim odlaskom grad će biti prazniji. Neće ga biti tamo gdje smo znali da ćemo ga sigurno naći, na njegovom radnom mjestu u Titovoj, gdje je dolazio svakodnevno, čak i u ratna vremena.

Čika Mišo, kao jedini i najpoznatiji ulični čistač cipela, bio je neizbrisiva slika Sarajeva. Više od sedam decenija živio je u Sarajevu – gradu ljubavi, koju su mu poklanjali kako rođeni ovdje tako i oni koji su se slučajno našli u ovom gradu. Čika Mišo je postao simbol ovoga grada. Prava sarajevska raja! Znao je reći da poznaje i ministre i obične radnike, svi oni dođu da, uz čišćenje cipela, i malo porazgovaraju.

Čika Mišo je bio svojevrstan gradonačelnik Sarajlija, jer je zarađujući  za život poštenim radom i svojom vedrinom i lijepom riječju stekao naklonost i poštovanje svojih sugrađana.

Imali smo privilegiju da u našem gradu živi takav čovjek: pun nevjerovatne energije i životne radoznalosti, tople ljudskosti i istinskog zaljubljenika u ovaj grad.

Nagradu je preuzeo čika Mišin sin, Ramiz Pašić, koji je kazao: „Nekoliko mjeseci prije smrti onako bolestan, otac mi je govorio: sine, grehota je da mjesto ostane pusto. Sine, moraš imati osmijeh jer će te jedino tako narod zavoljeti. Želim zahvaliti što ga Grad Sarajevo i građani nisu zaboravili“.

Plaketa Grada Sarajeva za 2013. godinu

Dobitnik:

Turska međunarodna agencija za saradnju i koordinaciju (TIKA)

Na sjednici održanoj 30. oktobra 2013. godine, Gradsko vijeće Grada Sarajeva donijelo je Odluku o dodjeli priznanja „PLAKETA GRADA SARAJEVA” Turskoj međunarodnoj agenciji za saradnju i koordinaciju (TIKA), kao znak javnog priznanja i zahvalnosti za realizaciju brojnih i veoma značajnih projekata usmjerenih ka obnovi Bosne i Hercegovine, u različitim oblastima, posebno na obnovi obrazovnog i kulturnog naslijeđa, razvoja centara za nauku i tehnologiju, jačanju fizičkih mogućnosti i kapaciteta Univerziteta u Sarajevu i Mostaru, učešća u realizaciji projekta otvaranja Muzeja Srebrenice u Sarajevu, kao i važan doprinos u poljoprivredi.

U ime Turske međunarodne agencije za saradnju i koordinaciju (TIKA), Plaketu Grada Sarajeva je primio koordinator TIKA-e za BiH, Zulkuf Oruc, koji je kazao: “Da biste razumjeli BiH morate je voljeti. Bit će 18 godina sljedeće 2014. koliko TIKA djeluje i realizuje različite projekte kako bi pomogli narodu u BiH. U zadnjih pet godina naša agencija je realizovala oko 200 projekata u BiH u oblasti obrazovanja, zdravstva, kulture, historije i infrastrukture i to ćemo nastaviti”.

Plaketa Grada Sarajeva za 2009. godinu

 

Novinari koji rade politički magazin Radio televizije Federacije Bosne i Hercegovine ”60 minuta”, dosljedno, iz sedmice u sedmicu, iz godine u godinu, na najbolji način demonstriraju bosanskohercegovačkoj javnosti vrhunski novinarski profesionalizam. Ali isto tako, i što je možda još važnije, svojom beskompromisnom borbom za istinu daju svim građanima primjer građanske hrabrosti i odgovornosti koja je neophodna da bi se sadašnja moralna kriza prevazišla civiliziranim i demokratskim sredstvima. Ovakvim djelovanjem magazina ”60 minuta” promoviraju se sloboda mišljenja i  neovisno, slobodno novinarstvo, kao osnovni stupovi na kojima počiva svako demokratsko civilizirano društvo. Novinari i tehničko osoblje koji stavaraju ovaj najgledaniji tv. magazin u Bosni i Herecgovini već godinama su svakodnevno izloženi ne samo političkim pritiscima i otvorenim fizičkim prijetnjama, nego i prijetnjama smrću, ali oni, iz emisije u emisiju, pokazuju da je njihova profesionalna odlučnost i lična hrabrost nepokolebljiva i nepotkupljiva. Hvala ekipi ”60 minuta” što kroz ovaj magazin promovira osnovne ljudske slobode, slobodu govora i mišljenja, te na taj način pozitivno utječu na razvoj društva. Građani Grada Sarajeva daju podršku ekipi novinara na čelu sa svojim urednikom da istraje u traženju i pokazivanju istine ma kakva ona bila

Plaketa Grada Sarajeva za 2008. godinu

Dobitnici:

Bernd Fuchs, inicijator, osnivač i aktuelni predsjedavajući Partnerskog udruženja “Pro Sarajevo”, član Gradskog radnog kruga u Gradu Friedrichshafenu, počasni sudija Pokrajinskog suda Ravensburg te član muzičkih i sportskih društa, svojim ličnim  zalaganjem doprinio je nastavku i učvršćivanju partnersko-prijateljskih veza između Sarajeva i Friedrichshafena kroz brojne susrete i zajedničke projekte. Priznanjem Plaketa Grada Sarajeva Grad Sarajevo i njegovi građani odaju priznanje i zahvalnost gosp. Fuchsu za doprinos u uspostavljanju i razvijanju dobrih prijateljskih i partnerskih veza između gradova pobratima Sarajeva i Friedrichshafena.

Hans-Dieter Litges, nastavnik Graf-Zeppelin Gimnazije, trenutno u penziji, član Upravnog odbora Partnerskog udruženja “Pro Sarajevo” u Friedrichshafenu. Priznanjem “Plaketa Grada Sarajeva” Grad Sarajevo i njegovi građani odaju priznanje gosp. Fuchsu za doprinos u uspostavljanju i razvijanju dobrih prijateljskih i partnerskih veza između gradova pobratima Sarajeva i Friedrichshafena. Gosp. Litges spada u red članova – osnivača partnerskog udruženja, koji se dugi niz godina vrlo uzorito angažira na razvoju partnerstva – posebna zahvalnost pripada mu za redovnu razmjenu učenika između dvije škole iz Friedrichshafena i Prve gimnazije iz Sarajeva.

Refik Akova, turski građanin, osnivač Udruženja “Bosna-Sandžak dernek” , koje je osnovano 1989. godine, a riječ je o prvom udruženju Bošnjaka zvanično registriranom na državnom nivou Turske. Ličnim zalaganjem kod turskih nadležnih institucija u periodu 1992.-1995. godine inicirao je prihvatanje velikog broja izbjeglica iz BiH i regiona. Pomogao je otvaranje kampa Krklareli za 63.000 izbjeglih osoba iz BiH, inicijator je otvaranja prve bolnice za ranjene i zdravstveno ugrožene osobe. Organizator je posjeta BiH u ratnom periodu uz dostavu humanitarne pomoći. Za sve zvanične i nezvanične delegacije iz Bosne i Hercegovine uvijek je dobar domaćin i koordinator programa posjete. U postratnom periodu nastavio je doprinositi dobroj suradnji Turske i BiH, kroz Udruženje na poljima privrede, kulture, obrazovanja, sporta i turizma. Dobitnik je brojnih priznanja od turskih nadležnih organa, kao ličnost s velikim i nesebičnim doprinosom u mnogim datim situacijama. Neumoran je putnik na relaciji Istanbul – Sarajevo, ponekad samo da bi prošetao po mjestima BiH i osjetio miris svoje druge domovine. Plaketom Grada Sarajeva Grad Sarajevo i njegovi građani odaju priznanje gosp. Akovi za doprinos u uspostavljanju i razvijanju dobrih prijateljskih i partnerskih veza između Turske i Bosne i Hercegovine.

Mustafa Sevinç, novinar i sportski reporter iz Burse, turski građanin, porijeklom iz Bosne i Hercegovine. Godine 1994. dolazi u Bosnu kao ratni reporter. Pod naslovom “Suze Bosne” napisao je dvanaestodnevnu seriju tekstova, sa fotografijama i reportažama o ratu u Bosni i Hercegovini. Ovi tekstovi izazvali su veliko interesovanje u Bursi. Godine 1996. napisao je još jednu seriju tekstova o temi “Novi život u Bosni”. Jedan je od osnivača organizacije “Bursa – Bosna”. Trenutno je na funkciji zamjenika predsjednika ove organizacije. Lično se zalaže za unapređenje i jačanje suradnje između gradova pobratima Burse i Sarajeva. “Plaketom Grada Sarajeva” Grad Sarajevo i njegovi građani odaju priznanje gosp. Sevinçu za doprinos u uspostavljanju i razvijanju dobrih prijateljskih i partnerskih veza između Turske i Bosne i Hercegovine, kao i između gradova Sarajevo i Bursa.

Nj.E. dr. Werner Almhofer, ambasador Republike Austrije u BiH

Svojim angažmanom založio se da Vlada Republike Austrije, među prvima, pomogne obnovu sarajevske Vijećnice. Pomoć Republike Austrije u iznosu od 750.000 eura bila je presudna za početak projekta rekonstrukcije Vijećnice. Ovim sredstvima zatvorena je krovna konstrukcija, a zgrada je zaštićena od daljnjeg propadanja. U Austriji je također formiran Klub prijatelja za obnovu Vijećnice, koji prikuplja sredstva za tu namjenu. Cijeneći značaj učinjenog, Nj.E. dr. Werneru Almhoferu, ambasadoru Republike Austrije u Bosni i Hercegovini, kao izraz zahvalnosti za doprinos u obnovi i razvoju grada Sarajeva, u auli sarajevske Vijećnice na Dan grada Sarajeva dodijeljeno je priznanje «Plaketa Grada Sarajeva».

Dr. Michael Häupl, gradonačelnik Beča

Gradonačelnik Beča Michael Haupl je, potvrđujući tradicionalno prijateljstvo Beča i Sarajeva te učestvujući na donatorskoj večeri radi prikupljanja sredstava za opremanje Pedijatrijske klinike KCUS-a, zajedno s austrijskim privrednicima donirao 40.000 eura toj klinici i najmlađim stanovnicima Sarajeva da bi dobili bolje uvjete liječenja. Zahvaljujući njegovom zalaganju, održan je humanitarni koncert bečkog orkestra “Johan Štraus”, a Grad Beč je otkupio trećinu ulaznica u povodu održavanja tog koncerta. Kupovini ulaznica pridružile su se i sarajevske i bh. firme, institucije i ambasade sa sjedištem u Sarajevu i brojni sugrađani, te je u toj humanitarnoj akciji, čiji je prihod također bio namijenjen opremanju Pedijatrijske klinike, prikupljeno 21.520 KM. Grad Beč poklonio je i vozilo hitne pomoći, koje je zajedno s paketima za Pedijatrijsku kliniku i Dječiji dom “Bjelave” isporučeno 1. augusta 2007. godine.

Nj.E. dr. Josip Vrbošić, ambasador Republike Hrvatske u BiH

Doajen diplomatskog kora u Bosni i Hercegovini, osvjedočeni prijatelj Sarajeva i Bosne i Hercegovine, svojim zalaganjem unaprijedio je odnose između Hrvatske i Bosne i Hercegovine, posebno na polju privrede, kulture, nauke, obrazovanja i sporta. Za Grad Sarajevo izuzetno je značajan njegov doprinos u razvijanju suradnje s glavnim gradom Republike Hrvatske – Gradom Zagrebom te Gradom Dubrovnikom, što je rezultiralo i konkretnim sporazumima. Prilikom predaje vjerodostojnice izjavio je «Ja sam prijatelj Bosne i Hercegovine, mnogi Bosanci i Hercegovci su moji dobri prijatelji – i to je jedna dimenzija. Mislim da veleposlanik mora poznavati ljude u zemlji u koju dolazi, njihovu povijest i kulturu». Svojim djelovanjem u proteklih sedam godina potvrdio je ovu izjavu, posebno učešćem na humanitarnom polju za što ga je Internacionalna liga humanista proglasila Počasnim ambasadorom mira i intelektualnog razumijevanja. Kao izraz zahvalnosti za doprinos u unapređenju odnosa između dvije susjedne države i lični angažman u gradu i za grad Sarajevo, NJ.E. dr. Josipu Vrbošiću, ambasadoru Republike Hrvatske, dodijeljeno je priznanje «Plaketa Grada Sarajeva».

Nj.E. dr. José Maria Castroviejo y Bolíbar, ambasador Kraljevine Španije u BiH

Kao privrženi prijatelj Sarajeva i BiH, pokazao je ličnu zainteresiranost za obnovu Vijećnice. Upravo u Vijećnici je potpisan Memorandum o rekonstrukciji Vijećnice, kojim je Španska vlada obećala izdvojiti milion eura za rekonstrukciju fasade. Potez Kraljevine Španije i NJ.E. Jose Maria Castroviejo y Bolibar pokazuje da naš grad i Bosna i Hercegovina imaju dosta prijatelja u svijetu, uz čiju pomoć se može vratiti sjaj objektima kao što je Vijećnica te da postoje prijatelji koji nam pomažu u očuvanju civilizacijskih vrijednosti za koje smo se borili i za koje se i danas borimo. Kao izraz zahvalnosti za doprinos u obnovi i razvoju Grada, dodijeljeno mu je priznanje „Plaketa Grada Sarajeva».

Nj.E. Imre Varga, ambasador Republike Mađarske u BiH

Kroz svoje djelovanje izrazio je težnju svoje zemlje da pomogne obnovu Vijećnice – simbol grada. Zahvaljujuići prijateljskoj pomoći Vlade Republike Mađarske i ambasadora lično, cijeli objekat Vijećnice zatvoren je cijevnom fasadnom skelom kako bi se u narednom periodu osiguralo očuvanje preostalih dekorativno-plastičnih elemenata fasade, te zaštita pješačkog i kolskog saobraćaja u kontakt zoni objekta. Kao izraz zahvalnosti za doprinos u obnovi i razvoju Grada dodijeljeno mu je priznanje „Plaketa Grada Sarajeva“.

Nj.E. Alessandro Fallavollita, ambasador Republike Italije u BiH

Još jedan prijatelj Sarajeva i Bosne i Hercegovine koji je kroz brojne aktivnosti dao lični doprinos unapređenju i intenziviranju saradnje kako između Republike Italije i Bosne i Hercegovine, tako i između Grada Sarajeva i italijanskih gradova Torino, Ferrara, Collegno i Prato te regija Pemonte, Toskana, Emilia Romagna i Trento. Projekat vrijedan spomena je svakako i projekat turističke valorizacije parka «Atmejdan», finansiran i realiziran uz podršku NVO UCODEP, Ministarstva vanjskih poslova Italije i Ambasade Republike Italije u BiH. Kao izraz zahvalnosti, NJ.E. g. Alessandru Fallavollita, ambasadoru Republike Italije, dodijeljeno je priznanje «Plaketa Grada Sarajeva».

Matjaž Zanoškar, župan Gradske općine Slovenj Gradec, Republika Slovenija

Župan Matjaž Zanoškar inicirao je da gradska općina Slovenj Gradec, kao član Međunarodne asocijacije gradova nosilaca poruke mira, predloži Grad Sarajevo za novog člana ove respektabilne asocijacije. Grad Sarajevo je na osnovu ove inicijative i zvanične nominacije u New Heavenu (SAD), na Generalnoj skupštini asocijacije koja se održavala u Slovenj Gradecu, gradu koji ga je nominirao, 1. i 2. septembra 2005. godine, postao 83. član u nizu gradova nosilaca poruke mira iz cijelog svijeta. Kao izraz zahvalnosti za doprinos promociji Grada Sarajeva i njegovih civilizacijskih vrijednosti dodijeljeno mu je priznanje „Plaketa Grada Sarajeva“.

Nj.E. Bulent Tulun, ambasador Republike Turske u BiH

Kao prijatelj Sarajeva i Bosne i Hercegovine dao je lični doprinos realizaciji sporazuma i konkretiziranju saradnje između Grada Sarajeva i pobratimskih turskih gradova Istanbul, Bursa i Ankara. Nastavljajući dosadašnje prijateljske odnose,  nastojao je pružiti pomoć i ojačati blisku i konstruktivnu saradnju. Vrijedna spomena je svakako i nedavna posjeta ekspertne delegacije Grada Istanbula s ciljem pružanja konkretne stručno-tehničke pomoći u pripremi nominacije Baščaršije za UNESCO-vu listu svjetske kulturne baštine. Brojni su primjeri dobre saradnje u svim oblastima, a naročito na kulturnom, ekonomskom i naučno–obrazovnom planu. Kao izraz zahvalnosti za doprinos u obnovi i razvoju grada, dodijeljeno mu je priznanje Plaketa Grada Sarajeva.

Mr. sci. Majudin Džudža (posthumno)

Majudin Džudža od 1994. godine kao zaposlenik, a od 1996. godine obavljajući dužnosti direktora u Centru za podršku djeci sa poteškoćama u razvoju i učenju «Vladimir Nazor», inicirao je i uspješno realizirao niz projekta kojima je pružena podrška i pomoć štićenicima centra. Nesebična ljubav i humanost prema djeci sa posebnim potrebama bili su motiv ovog velikog čovjeka. Briga o djeci i centru bili su njegova najveća životna preokupacija i samo beskonačnim entuzijazmom, humanošću i svojim stručnim radom borio se za profiliranje centra. Za vrijeme njegovog rukovođenja Centar «Vladimir Nazor» između ostalih nagrada dobio je Šestoaprilsku nagradu Grada Sarajeva i Plaketu zahvalnosti za izuzetan doprinos obnovi, odbrani i razvoju Općine Novo Sarajevo. Kao izraz zahvalnosti za humanost, beskonačan entuzijazam i nesebično zalaganje, posthumno mu je dodijeljeno priznanje Plaketa Grada Sarajeva. Gradonačelnica Sarajeva Semiha Borovac uručila je ovo priznanje njegovoj supruzi, gospođi Lidiji Džudža.

Federalna komisija za nestale osobe

Kroz deceniju svog postojanja i djelovanja, Federalna komisija za nestale osobe ostavila je neizbrisiv trag, jasno uočljiv kroz obilje prikupljene dokumentacije, foto i videomaterijale, na osnovu kojeg će generacije budućih istraživača i naučnika imati na raspolaganju vrijednu građu na osnovu koje će moći nastaviti rad na proučavanju ratnih zločina. Pronalaskom velikog broja žrtava i prikupljanjem dokaza, pružena je značajna pomoć domaćim tužilaštvima, kao i tužilaštvu Tribunala u Hagu, za sačinjavanje optužnica za najokrutnije ratne zločine, uključujući i zločin genocida u Srebrenici i drugim mjestima u Bosni i Hercegovini, kao i za zločinačku četvorogodišnju opsadu i ubijanje Sarajeva i njegovih građana. Kao znak priznanja i zahvalnosti za profesionalan, stručan i naučni rad u otkrivanju istine o nestalim osobama i rasvjetljavanju činjenica o ratnim zločinima, dodijeljeno joj je priznanje «Plaketa Grada Sarajeva». Gradonačelnica Sarajeva Semiha Borovac uručila je ovo priznanje Amoru Mašoviću, predsjedniku Federalne komisije za nestale osobe.

Plaketa Grada Sarajeva

 

Prvi Korpus Federacije Bosne i Hercegovine

Prvi korpus Federacije Bosne i Hercegovine danas je formacija sačinjena prema standardima vojne doktrine zemalja moderne demokratije s mirnodopskim ustrojem i misijom. Nastao je 1997. objedinjavanjem pet korpusa i jedne divizije Armije Republike Bosne i Hercegovine.
Prvi korpus Federacije BiH baštini zapanjujuću hrabrost i požrtvovanja dobrovoljno okupljenih branitelja grada Sarajeva. Prema svim parametrima ratovanja, odbrana je bila gotovo neizvediva, a građani su ipak uspjeli odbraniti grad i organizirati vojsku. Identificirali su se s Prvim korpusom, a Prvi korpus svoju sudbinu doživljavao je kao sudbinu odbrane grada. Svaki, u dugom nizu, od 6.585 brojeva, stoji pred, brižno zabilježenim, imenom jednog borca koji je svoj život dao gradu i domovini. Među građanima Sarajeva je 10.000 invalida, ranjenih dok su nosili borbenu snagu Prvog korpusa u odbrani grada i domovine. Uz posebno teške uvjete ratovanja u zoni odgovornosti Prvog korpusa poštovane su međunarodne konvencije i običaji ratovanja i sačuvani su svi sakralni i kulturno-historijski objekti. Za uspješno vođenje odbrane i pokazanu hrabrost jedinice i pripadnici Prvog korpusa su dobili najviša državna i brojna druga odlikovanja i priznanja.
Prvi korpus, iznikao iz zajednice, prerastao u Prvi korpus Vojske Federacije Bosne i Hercegovine, i danas je dio nje i učestvuje u skoro svakom segmentu njenog napretka. Ostvaruje uspješnu saradnju s građanima, civilnim strukturama, nevladinim organizacijama, kulturnim, sportskim i drugim organizacijama Grada Sarajeva. Poseban je doprinos Prvog korpusa u stvaranju uvjeta za povratak stanovništva na ranija mjesta življenja; u rezultatima postignutim na deminiranju i prikupljanju oružja; inženjerskom uređenju, rekonstrukciji i izgradnji putnih komunikacija; pomoći u izgradnji i rekonstrukciji objekata i mreže komunalne infrastrukture; pomoći u rekonstrukciji i izgradnji, stambenih, vjerskih, spomeničkih, kulturno-historijskih, sportskih i drugih objekata; uklanjanju posljedica elementarnih nepogoda; pružanju pomoći u pripremi i organizaciji mnogih najznačajnijih društvenih, kulturnih, sportskih i drugih međunarodnih i domaćih manifestacija u gradu Sarajevu. Uz sve to ostvaruje saradnju sa zdravstvenim, predškolskim i školskim ustanovama, fakultetima, muzejima, i pomaže u kulturnom stvaralaštvu, a i akter je u snimanju filmova.
Uz sve ovo, uspješno sarađuje s jedinicama SFOR-a i priprema se za ulazak u «Partnerstvo za mir» i NATO Savez.

Počasni građani Grada Sarajeva za 2015. godinu

Florence Hartmann, francuska novinarka i književnica

9889Florence Hartmann, novinarka i književnica, rođena je u Parizu. Kao novinarka francuskog dnevnog lista Le Monde tokom ratnih sukoba u bivšoj Jugoslaviji, bila je dugogodišnja dopisnica za ovo područje.

Od 2000. do 2006. radila je kao glasnogovornica i savjetnica Karle del Ponte, za Balkan glavne tužiteljice Međunarodnog krivičnog suda za bivšu Jugoslaviju u Den Haagu. Pisanom riječju, putem publikacija i knjiga koje je izdala, od kraja sukoba do danas svjedočila je o zločinima počinjenim u BiH, i trajno se zalagala protiv nekažnjivosti.

Izdala je knjige “Milošević – dijagonala luđaka”, “Mir i kazna”, “Tajni ratovi međunarodne politike i pravosuđa”, te “Zviždači – nečista savjest naših demokracija”.

Zbog svojih kritika na rad Haškog tribunala ovaj sud je 2009. osudio na novčanu kaznu, koja je kasnije pretvorena u kaznu zatvora koja nije nikada izvršena budući da je Francuska odbila izručiti Haškom tribunalu.

Manel Vila, političar iz Barcelone

 

9990Manel Vila Motllo, je profesionalni političar iz Barcelone, koji se punim angažmanom zalagao za podršku gradu Sarajevu i Bosni i Hercegovini, naročito u periodu 1992.-1995.

Grad Barcelona, i gradonačelnik Paskval Margal, te 1992. godine,bili su domaćini reprezentaciji BiH na Ljetnim olimpijskim igrama, i tada je iskazano razumijevanje i naklonost za situaciju u Sarajevu.

Na otvaranju Olimpijskih igara, pred 3 milijarde gledalaca gradonačelnik je saopćio tragičnu situaciju u Sarajevu i uputio apel za pomoć. Tokom rata pomoć se ogledala u konvojima humanitarne pomoći, dopremljeno je čak 2500 tona pomoći na razne destinacije. Manel Vila Motllo je predvodio tim ljudi koji su radili danonoćno da se situacija u Sarajevu i BiH promijeni.

Učestvovao je u organizaciji protesta u Barceloni zbog pada Srebrenice, zatim podržao inicijativu „Katalonija za Bosnu“. Skupština grada Barcelone formirala je Distrikt 11 – Sarajevo, a Manela Vilu postavila za  upravnika.

Za 4 godine Manel Vila, vječiti zaljubljenik u Sarajevo, animira javnost, nevladine organizacije i razna preduzeća iz cijele Katalonije da se uključe u pomoć obnavljanja Sarajeva, a s tim ciljem uspostavlja i Barcelonin ured u Sarajevu. Od tada preko kancelarije Ambasade lokalne demokratije Barcelona-Sarajevo, realizovano je preko 300 različitih projekata u vrijednosti 20 miliona eura. Vrhunac aktivnosti bila je rekonstrukcija Olimpijskog sela, tačnije naselja Mojmilo, a iz zahvalnosti trg je nazvan Trgom Barcelone.

Počasni građani Grada Sarajeva za 2014. godinu

Tilman Zulch

Tilman Zulch, osnivač i doživotni predsjednik Društva za ugrožene narode International, jedan je od najpoznatijih boraca za odbranu ljudskih prava koji je među prvima odlučno digao glas protiv agresije na našu zemlju, što je imalo odjeka u njemačkoj i svjetskoj javnosti.

I sam žrtva progona u Drugom svjetskom ratu, Tilman 1968. kao student osniva organizaciju “Pomoć Bijafri”, koja se bori protiv genocida nad narodom Ibo, a koja nedugo zatim prerasta u Društvo za ugrožene narode, čiji je glavni princip angažman i zaštita prava ugroženih, potlačenih i marginaliziranih grupa u društvu, njihovih jezika i kultura.

Početkom agresije na Bosnu i Hercegovinu 1992. godine, Društvo za ugrožene narode je svojim izvještajima među prvima upozoravalo svijet o zločinima koji se dešavaju u našoj zemlji, nazivajući ih već tada genocidom. Njegov dom u Getingenu bio je prihvatni centar i utočište za mnoge raseljene osobe iz BiH. Organizator je nekoliko konferencija, javnih debata, demonstracija, mirnodopskih protesta, a sve s ciljem da se zaustave masakri, silovanja, deportacije u koncentracione logore, masovna pogubljenja… Uputio je otvorena pisma evropskim visokim političkim zvaničnicima ukazujući na pogubnost politike međunarodne zajednice, koja ništa nije učinila da se zaustavi opsada Sarajeva i brutalna agresija na BiH.

G. Tilman je organizirao Prvi svjetski kongres o genocidu u Bonu, Prvu međunarodnu konferenciju o ljudskim pravima u Srebrenici, a inicirao je i internacionalni projekat “Stub srama”, koji je imao za cilj pozivanje na odgovornost OUN-a i zemalja članica Vijeća sigurnosti OUN-a za nespriječavanje genocida u Srebrenici i BiH. Od velikog značaja je rad Društva za ugrožene narode na prikupljanju činjenica o počinjenim ratnim zločinima protiv čovječnosti i međunarodnog prava u BiH, te podrška Međunarodnom sudu u Hagu, s ciljem da se svi zločinci privedu pravdi.

G. Tilman je bio i ostao veliki humanista i osvjedočeni prijatelj Sarajeva i Bosne i Hercegovine. Građani Sarajeva se zahvaljuju ovom neumornom borcu i dodjeljuju mu priznanje “Počasni građanin grada Sarajeva.”

G Zulch u svom obraćanju je kazao da je sve ono što su Bosanci i Hercegovci preživjeli između 1992. i 1995. godine bilo toliko strašno da se može uporediti jedino sa zločinima Hitlera i Staljina. Prisjetio se svih aktivnosti koje je Društvo realiziralo kako bi pomoglo brojnim izbjeglicama iz BiH, kao i mnogih skupova na kojima je ukazano na zločine počinjene u BiH.

Počasni građani Grada Sarajeva za 2013. godinu

Đelo Jusić

Hrvatski kompozitor, gitarist, aranžer i dirigent, osnivač ansambla Dubrovački trubaduri, poznat po brojnim velikim muzičkim djelima, koja su izvodili najpoznati hrvatski i drugi izvođači popularne, zabavne i ozbiljne muzike. Učesnik brojnih festivala, koncerata i dobitnik brojnih nagrada za životno djelo i umjetničko djelovanje.

Posljednje dvije decenije muzičkog života u Sarajevu i Bosni i Hercegovini, obilježen je u savremenoj muzičko – scenskoj umjetnosti upravo djelima Đele Jusića. Komponovao je muziku za proslavljeni balet „Katarina – Bosanska kraljica”. Njegovo djelo „Dubrovački kantuni” u pooratnom periodu proslavilo je Kamerni teatar 55. Predstava rađena prema muzici za ovaj balet, izvođena je širom jugoistočne Evrope, pa čak i u Parizu. Također, temeljem ove muzike izvedena je i uspješna baletna predstava u režiji Edine Papo u rumunjskom gradu Brašovu.

Krunski uradak uvaženog Počasnog građanina Grad Sarajeva je komponovanje oratorija „Srebrenički inferno”, rijetko – složeno savremeno djelo kojim je uz literarnu podlogu Džemaludina Latića, ovjekovječena planetarna tragedija bošnjačkog naroda u Srebrenici.

Čestitajući Dan državnosti BiH svim prisutnim, Počasni građanin Grada Sarajeva Đelo Jusić ovom prigodom je istaknuo: „Ti to možeš i moraš napraviti za BiH! Ovim riječima obratio mi se Gradimir Gojer prije 15 godina, predavši mi poemu Džemaludina Latića, pod nazivom ‘Srebrenički inferno’. Za tri mjeseca napisao sam muziku na stihove ove Đemine poeme. Oratorij ‘Srebrenički inferno“ imao je svoju praizvedbu u Ankari, Sarajevu, Zenici. Molim gradonačelnika Komšića da se ovo djelo jednog dana ovjekovječi na dostojnom snimku, jer u Sarajevu imamo odličan orkestar – Sarajevsku filharmoniju i hor. Slike blijede, riječi nestaju, a muzika ostaje. Muzika je jedini jezik na svijetu gdje se svi razumiju i gdje nema granica.“

Bernard-Henri Levy

Bernard-Henri Lévy, u Francuskoj je rano stekao ugled kao istaknuti novinar, kritičar društva, advokat etike i pravde. Lévy je novinarsku karijeru započeo kao ratni izvještač za Combat, čuvene ilegalne novine čiji je osnivač bio Camus, za vrijeme nacističke okupacije Francuske. Lévy je pokrivao i rat između Pakistana i Indije preko Bangladeša. Vrativši se u Pariz, postao je poznat kao mladi osnivač Škole novih filozofa (Nouveaux Philosophes).

Jedan je od prvih francuskih intelektualaca koji je pozivao na vojnu intervenciju protiv srpske vojske u Bosni devedesetih godina i veoma rano je progovorio o srpskim koncentracionim logorima. Autor je dokumentarnog filma „Bosna“ o agresiji na Bosnu i Hercegovinu, u kojoj portretira Armiju RBiH kao vojsku koja brani čast Evrope i Aliju Izetbegovića, kao borca za kozmopolitizam i slobodu. Naziva ga bosanskim De Gaulleom. Objavio je dnevnik kojeg je vodio tokom rata u Bosni, pod simboličnim nazivom „Ljiljan i pepeo“ u kojem analizira početak ratova na Balkanu. Bernard-Henri Levy u svome dnevniku, 23. maja 1992. godine zapisao je sljedeće:
„Pascal Bruckner u Flori. (…) Pokušavam mu reći da on upravo brka dvije stvari: rat u Hrvatskoj, gdje se sukobljavaju, htjeli to ili ne, dva nacionalizma; rat u Bosni, međutim, gdje se suprotstavljaju jedan nacionalizam i jedan kozmopolitizam koji je čast Evrope“. (Ljiljan i pepeo)

U znak zahvalnosti i poštovanja prema uvaženom francuskom filozofu i intelektualcu Bernardu-Henri Levyju, njegovoj pisanoj riječi i filmskim jeziku kojim je svjedočio o zločinima agresora na BiH, posebno na grad Sarajevo, te niza akcija organiziranih u Parizu za pomoć građanima opkoljenog Sarajeva, građani i Gradsko vijeće Grada Sarajeva, proglašavaju ga Počasnim građaninom.

Bernard-Henri Lévy je kazao da sa velikim emocijama, zahvalnošću i ponosom danas prima priznanje „Počasni građanina Grada Sarajeva“. Dodao je da je isto tako bio počašćen „kada sam usred rata primio priznanje ‘Bosanski ljiljan’ od vašeg predsjednika Alije Izetbegovića“. „Uzbuđen sam što danas, zajedno s vama, proslavljam sjećanje na antifašizam iz dva rata, iz 1941. i 1992., i što mogu potvrditi zajedno s vama da nema dvije Bosne i Hercegovine, i još manje tri, i da postoji samo jedna, nedjeljiva Bosna i Hercegovina, čiji je glavni grad Sarajevo“, istaknuo je Bernard-Henri Lévy.

Predrag Matvejević

Prof. dr. Predrag Matvejević je bosanskohercegovački i hrvatski pisac, publicist, član Akademije nauka i umjetnosti BiH od 2002. godine. Matvejević spada među najprevođenije hrvatske književnike u svijetu. Njegovo najpoznatije djelo, “Mediteranski brevijar” prevedeno je na 23 jezika (samo u Italiji prodano je u više od 300.000 primjeraka). Predrag Matvejević je dobitnik 14 međunareodnih književnih nagrada.
Prof. Matvejević je predavao na Filozofskom fakultetu Sveučilišta u Zagrebu, te na sveučilištima La Sapienza u Rimu i Sorbona u Parizu. Počasni je potpredsjednik Međunarodnog PEN kluba. Predsjednik je Znanstvenog vijeća Mediteranskog laboratorija u Napulju. Bio je savjetnik za politiku spram Sredozemlja Europskog povjerenstva. Nosilac je odlikovanja koje su mu dodijelili predsjednici Republike u Francuskoj (Legija časti), Hrvatskoj (Red Danice hrvatske), te u Sloveniji i Italiji.

Kao književnik i esejist tokom rata u BiH, agresije na našu zemlju, prof. dr. Predrag Matvejević je učinio nemjerljiv doprinos stvaranju ambijenta u svjetskim okvirima za protok istine o agresiji na državu BiH. Bio je jedan od rijetkih evropskih intelektualaca koji je dizao glas protiv zla koje se nadnijelo nad Sarajevo.
Prof. Matvejević je iskazao ponos i čast na ovom priznanju od Sarajeva, grada njegove ljubavi, ali i njegove patnje, naglasivši kako je tri godine studirao u Sarajevu, ali da su ga životni putevi odnijeli na druga mjesta.

”Ova povelja znači za mene puno više nego neka internacionalna priznanja koja sam dobivao. Ja sam za Sarajevo vezan, studirao sam više od pola studija u Sarajevu. Bio sam u Sarajevu kada je gorjela Vijećnica i bilo mi je jako teško. Nikad nije dovoljno izreći lijepih stvari o Sarajevu koliko to ono zaslužuje”, rekao je prof. Matvejević.

Počasni građani Grada Sarajeva za 2011. godinu

Jacques Chirac

Jacques Chirac je obavljao dužnost predsjednika Francuske u periodu 1995. – 2007.g. Kao predsjednik Francuske dao je izuzetan doprinos okončanju rata i uspostavi mira u našoj zemlji. Inicijator je formiranja Trupa za brzu intervenciju EU, koje su odigrale veoma značajnu ulogu u uspostavi mira u Bosni i Hercegovini, te je jedan od svjetskih državnika koji je dao i odlučujući podstrek mirovnim pregovorima. Nakon rata, Chirac je konstantno, nedvosmisleno i snažno podržavao približavanje Bosne i Hercegovine i ostalih zemalja Zapadnog Balkana Evropskoj uniji. U tom smislu, bio je inicijator Zagrebačkog samita EU, gdje je prvi put zvanično potvrđena perspektiva članstva u EU, za BiH i ostale zemlje našeg regiona. Upamćeni su njegovi pozivi, upućeni naročito liderima i mladim generacijama u BiH, na pomirenje, toleranciju i vjeru u svoju zemlju i njenu budućnost. “Vi ste pozvani da izgradite jednu primjernu zemlju, čiji narodi moraju naučiti živjeti zajedno uz poštivanje međusobnih razlika, gdje građani svih vjera i različitog porijekla moraju imati mogućnost da se izražavaju slobodno, u okviru demokratskih institucija. Na vama je da izgradite konačno pomirenu BiH koja će uživati poštovanje u zemlji i inozemstvu, koja će svoju raznovrsnost koristiti kao adut, zemlju ujedinjenu oko istog ideala mira i tolerancije”, kazao je Chirac prilikom posjete Sarajevu 1998.g. Također, Jacques Chirac je često isticao da su historija i sudbina BiH ukorijenjene u historiju i sudbinu Evrope, da svi evropski narodi nose ožiljke generacija žrtvovanih u ratovima, ali i nadu za pomirenje u Evropi, te pozivao na prihvatanje “velike evropske ambicije” kako bi ona postala zajednički cilj svih naroda BiH, te da  vodeći ljudi BiH i svi mladi koji će graditi njenu budućnost odbace fatalnost rata, izaberu pomirenje i izgrade zajedničku sudbinu.

Počasni građani Grada Sarajeva za 2010. godinu

Sonja Biserko

Gospođa Sonja Biserko poznata nam je kao jedan od najistaknutijih boraca za ljudska prava u Srbiji i regionu, te kao predsjednica Helsinškog odbora za ljudska prava Srbije. Njene aktivnosti posvećene su očuvanju i unapređenju ljudskih prava, kao i upornom nastojanju da  istina o događajima koji su se desili tokom devedesetih godina na prostoru bivše Jugoslavije bude dostupna, kako regionalnoj, tako i međunarodnoj javnosti. Gospođa Biserko je, u vrijeme režima Slobodana Miloševića, nedvosmisleno i javno osuđivala nacionalističku i hegemonističku politiku ovog režima, te i u to vrijeme, kao i u današnjem vremenu, zbog beskompromisne borbe za istinu o ratnim zločinima na ovim prostorima, bila stalno izložena psihičkim i fizičkim prijetnjama, što nije pokolebalo njenu hrabrost i entuzijazam. Bitno je istaknuti da je gospođa Biserko  naročito angažovana na širenju istine o ratu u Bosni i Hercegovini, pa su nam tako dobro poznati njeni istupi usmjereni ka nastojanju da Srbija osudi genocid koji je počinjen u Srebrenici, smatrajući da je to jedini način da se napravi otklon od velikosrpskog projekta Miloševićevog režima. Također, gospođa Biserko stalno je angažovana na rasvjetljavanju i otkrivanju istina o ratnim zločinima u Bosni i Hercegovini, kao i nastojanju da se zločinci privedu pravdi.

Juan Maria Tintore

Svojim ličnim zalaganjem i velikom ljubavlju prema našem gradu g. Tintore je učinio mnogo za oživljavanje teniskog sporta u gradu Sarajevu. Njegova prva konkretna pomoć se očitovala u velikoj pošiljci sportske opreme djeci Sarajeva, koju je lično uručio 1997.g. Svojim utjecajem je doprinio da Grad Barcelona donese odluku o dodjeli vrijednih trofeja za pobjednike turnira koji se već niz godina održava u suradnji RCT Barcelona i TK“Tenis Pro 1996“ Sarajevo. Također, zahvaljujući svom ogromnom međunarodnom ugledu, g. Tintore je doprinio da grad Sarajevo dobije međunarodni turnir za juniorke i juniore do 16 godina, koji se već deset godina nalazi u kalendaru Evropske teniske asocijacije i ima rang druge kategorije, jedini u Bosni i Hercegovini. Pored turnira, g. Tintore je promovirao grad Sarajevo na najvišem međunarodnom nivou, dovodeći u naš grad g. Margalja, bivšeg gradonačelnika Barcelone, g. Samarana, počasnog predsjednika MOK-a, g. Laportu, predsjednika FC Barcelona, g. Jamesa, predsjednika Tennis Europe, g. Badljea, ministra sporta Katalonije, g. Perisa, predsjednika Katalonskog teniskog saveza. Inače, g. Tintore je dobitnik brojnih međunarodnih priznanja od kojih treba istaknuti da je 2008.g. proglašen za ličnost godine u SAD-u, u „Teniskoj kući slavnih“. Dobitnik je ordena španskog Kralja Juana Carlosa, dobitnik brojnih teniskih priznanja, a u Bosni i Hercegovini je dobio plaketu Grada Sarajeva od gradonačelnika Muhidina Hamamdžića, plaketu Kantona Sarajevo, plaketu Internacionalne lige humanista i imenovan je za doživotnog počasnog predsjednika TK „Tenis Pro 1996“ Sarajevo, u čijim prostorijama je 2006.g. otvoren i Fan club „RCT Barcelona 1899-Juan Maria Tintore“.

Petar Luković

Istaknuti novinar iz Srbije, koji je od samog početka svoje karijere 1976. godine pisao za najuglednije jugoslovenske novine i časopise, kao što su “Mladost”, “Nedjeljna Dalmacija”, “Oslobođenje” i “Vreme”, uvijek je u svom radu naglašavao privrženost Sarajevu, posebno u vrijeme opsade grada. Ističući nužnost suočavanja Srbije sa zločinima koji su počinjeni u Bosni i Hercegovini i njenom glavnom gradu, jedna je od prvih novinarskih žrtava politike Slobodana Miloševića, kojeg je javno osuđivao i dizao glas protiv totalitarnog režima u Srbiji. Otvoreno progovarao o zločinima i žrtvama u izdanjima “Danas” i “Feral Tribune”. Nakon gašenja “Ferala” okuplja svoje kolege i istomišljenike i oživljava internet portal e-novine. Pored nebrojenih tekstova, objavio je i tri knjige «Bolja prošlost», «Ćorava kutija» i «Godine raspada – hronika srpske propasti». U intervjuu za “Dane” objašnjava svoju povezanost sa Sarajevom: «Sarajevo – moj omiljeni grad prema kojem – priznajem- nemam nikakvih negativnih kriterija…»

Francis Bueb

Početkom 1994. godine doputovao je u Sarajevo u pratnji prijatelja, novinara, pisca i fotografa, i u njemu ostao do danas. Osnovao je knjižaru «Paris – Sarajevo» koja je 1995. godine prerasla u Kulturni centar nazvan imenom francuskog književnika, državnika i borca protiv fašizma Andre Malrauxa. Centar «Andre Malraux» bio je čuvar nade za mnoge građane Sarajeva, mjesto gdje su pronalazili Evropu kad ih je ona zaboravljala, ali i mjesto gdje  je nastajao jedan vid otpora, ne manje bitan od onog vojnog. Zahvaljujući njemu i ljudima koje je uspio animirati oko svoje ideje, glas mnogih sarajevskih književnika i intelektualaca o opsadi Sarajeva i o ratu u BiH probijao se tada u Evropu, a za građane Sarajeva stvorena je mogućnost kulturnog preživljavanja, otvaranjem prozora u svijet kroz nove filmove, koncerte, knjige, predavanja, izložbe i umjetničke radionice. «Evropa se srušila u Bosni i Hercegovini i ovdje će biti izgrađena», kazao je g. Bueb.

.footer-social22 { top: 5px; left: 0; right: 0; text-align: center; float: left; position: relative; }